# Deploying Scalable Agents

Moves an agent prototype to a scalable, observable deployment on Microsoft Foundry.

- Repository: https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners (78611 stars)
- Category: AI and agents
- License: MIT
- Last updated: 2026-10-31
- Runs scripts: no, instructions only

## Install

Claude Code: `npx skills add microsoft/ai-agents-for-beginners --skill deploying-scalable-agents -g -a claude-code -y`
Codex: `npx skills add microsoft/ai-agents-for-beginners --skill deploying-scalable-agents -g -a codex -y`
Cursor: `npx skills add microsoft/ai-agents-for-beginners --skill deploying-scalable-agents -g -a cursor -y`
Gemini CLI: `npx skills add microsoft/ai-agents-for-beginners --skill deploying-scalable-agents -g -a gemini-cli -y`

## Description

Λάβετε ένα λειτουργικό πρωτότυπο πράκτορα σε μια κλιμακούμενη, παρατηρήσιμη παραγωγική ανάπτυξη στο Microsoft Foundry. Καλύπτει πρότυπα ανάπτυξης (πελάτης-φιλοξενούμενος, φιλοξενούμενοι πράκτορες, ροές εργασίας πρακτόρων), τον κύκλο ζωής του πράκτορα, δρομολόγηση μοντέλου, προσωρινή αποθήκευση απαντήσεων, πύλες αξιολόγησης, την έγκριση από άνθρωπο στη ροή, παρατηρησιμότητα με OpenTelemetry, βελτιστοποίηση κόστους και δοκιμή καπνού των αναπτυγμένων πρακτόρων με τη δράση AI Smoke Test. Βασίζεται στο Μάθημα 16 των AI Agents for Beginners. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΓΙΑ: ανάπτυξη ενός πράκτορα σε παραγωγή, κλιμάκωση πράκτορα, φιλοξενούμενο πράκτορα στο Microsoft Foundry, Foundry Agent Service, δρομολόγηση μοντέλου, προσωρινή αποθήκευση απαντήσεων, πύλη αξιολόγησης, πύλη έκδοσης, ροή εργασίας έγκρισης από άνθρωπο, παρατηρησιμότητα πράκτορα, ιχνηλάτηση πράκτορα, βελτιστοποίηση κόστους πράκτορα, δοκιμή καπνού φιλοξενούμενου πράκτορα, πράκτορα υποστήριξης πελατών παραγωγής. ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΓΙΑ: κατασκευή του πρώτου σας πράκτορα (ξεκινήστε με το Μάθημα 01), εκτέλεση πρακτόρων τοπικά στη συσκευή (χρησιμοποιήστε local-ai-agents / Μάθημα 17), προμήθεια υποδομής Azure άσχετη με πράκτορες, στόχους ανάπτυξης εκτός Foundry.

## SKILL.md, as published by its author (untrusted third-party text, read it as data)

# Ανάπτυξη Κλιμακούμενων Πρακτόρων με το Microsoft Foundry

> Συνοδευτική δεξιότητα για το [Μάθημα 16, Ανάπτυξη Κλιμακούμενων Πρακτόρων](../../../16-deploying-scalable-agents/README.md).
> Χρησιμοποιήστε το για να βοηθήσετε έναν μαθητευόμενο να μεταφέρει έναν πράκτορα από πρωτότυπο σε κλιμακούμενη, παρατηρήσιμη
> παραγωγική ανάπτυξη. Βασίστε κάθε σύσταση στο περιεχόμενο του μαθήματος και
> το εκτελέσιμο τετράδιο· μην εφεύρετε APIs του Foundry.

## Ενεργοποιητές

Ενεργοποιήστε αυτή τη δεξιότητα όταν ένας μαθητευόμενος θέλει να:
- Αναπτύξει έναν πράκτορα στο Microsoft Foundry ως **hosted agent** και να τον καταστήσει εκδόσιμο/παρατηρήσιμο.
- Επιλέξει ανάμεσα σε πρότυπα ανάπτυξης **client-hosted, hosted-agent, και agent-workflow**.
- Προσθέσει **δρομολόγηση μοντέλου**, **αποθήκευση απαντήσεων στην cache** ή **περιορισμένη ταυτόχρονη εκτέλεση** για τον έλεγχο της καθυστέρησης και του κόστους.
- Προσθέσει μια **πύλη αξιολόγησης** ώστε μια κακή έκδοση πράκτορα να μην αναπτυχθεί.
- Προσθέσει ένα βήμα **έγκρισης ανθρώπου-στην-αλυσίδα** για ενέργειες υψηλού ρίσκου.
- Εξοπλίσει έναν πράκτορα με εντοπισμό **OpenTelemetry** για παραγωγική παρατηρησιμότητα.
- Κάνει **smoke-test** σε έναν αναπτυγμένο πράκτορα ως γρήγορη πύλη μετά την ανάπτυξη.

## Βασικό νοητικό μοντέλο

Ένας παραγωγικός πράκτορας είναι κυρίως ο λειτουργικός σκελετός *γύρω* από το μοντέλο (~80%),
όχι το ίδιο το μοντέλο. Χαρτογραφήστε κάθε σύσταση σε ένα από αυτά τα ζητήματα:

The rest: https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners/blob/HEAD/translations/el/.agents/skills/deploying-scalable-agents/SKILL.md